Kad stignete do novogodišnje veèeri 1954te, javite mi.
Narednik Taggart, vi mi povejte, kaj se je zgodilo.
Narednièe Tagart, zašto mi vi ne kažete šta se desilo?
Če vam moj načrt ni všeč mi povejte drugega, toda ne govorite mi o umiku.
Ako vam se ne sviða moj plan, recite novi, ali ne govorite da se povlaèimo.
Nekaj mi povejte - te duševne reči lahko povzročijo tudi telesne težave, ne?
Једно питање. Да ли могу ментални проблеми да проузрокују физичке проблеме?
Preden se odpravite na nalogo na Islandijo, mi povejte, kaj veste o Jamesu Bondu.
Pre nego što kreneš u misiju na Islandu, reci mi šta znaš o Bondu?
Če me poznate, nehajte zavlačevati in mi povejte.
Ako znate ko sam... Molim vas prekinite ovo... i recite mi.
Ja, živel sem pod kamnom, zdaj pa mi povejte kaj je bilo.
Да, крио сам се под каменом. Сада ми реци.
Pomirite se in mi povejte lepo počasi.
Smirite se i objasnite mi polako.
Potem pa mi povejte, kaj ste izvedeli iz računalniških datotek in komu ste kaj povedali.
Onda reci što si vidjela u oèevim dokumentima i komu si rekla.
PogIejte me v oči in mi povejte, da vas ni najeI.
Pogledajte me u oèi i recite da vas nije angažirao.
No, če imate kaj za povedati, pridite sem in mi povejte v obraz.
Па, ако имаш нешто да кажеш, дођи овамо и реци то сам.
Najprej najdite ime tovarne, ki je naredila izolacijo, potem pa mi povejte, kaj vidim da je tisto, kar bi jim znižalo delnice?
Saznajte koja je tvrtka radila izolaciju. Recite mi što to vidim zbog èega ih želim izbjegavati.
Najprej mi povejte, kaj se dogaja.
Postoji li naèin da ga kontaktirate?
Potem pa mi povejte, s čim ste tako razjezili Billyja Darleyja.
Pa, onda mi recite kako ste uspjeli ovako razljutiti Billyja Darleyja?
Povejte mi. –Povejte mi, kaj se je zgodilo, pa vam povem.
Znam. - Reci mi. - Reci šta se desilo.
Napišite mi kako vrstico in mi povejte, da ne boste nikoli manj prijazni do mene kot včeraj.
"Napisite mi par redova i recite mi "da cete uvek biti tako ljubazni prema meni, kao sto ste bili juce."
Potem mi povejte, kam naj vas namestim.
Onda mi recite gdje da vas smjestim.
Torej mi povejte, katera je prava.
Зато ми реците која од вас је она.
Da ne bi cepetali na mestu in imeli še več težav, mi povejte, kje so vaše raziskave in kdo še ve zanje.
No u duhu napretka i izbjegavanja novih nevolja, recite gdje su rezultati istraživanja i tko još za njih zna.
Še enkrat mi povejte, kaj točno ste rešili?
И зато ми реци тачно шта си спасила.
Pa mi povejte, poročnik, v čem je še smisel?
Ali, kaži mi, poručniče, u čemu je smisao?
Po pravici mi povejte, bi radi razveljavili zaroko?
Реци ми истину. Хоћеш ли да укинемо ову веридбу?
Zato mi povejte, kdo je ona?
Onda mi recite... Ko je ta žena?
Če si ne želite, kar si želi večina moških, potem mi povejte, kaj naj delam.
Ako ne želiš ono što želi veæina muškaraca, onda bi bilo najbolje da mi kažeš šta želiš da uradim.
Ravnajte, kot se spodobi, in mi povejte, kaj ste naredili z dekletom.
Napravite pravu stvar, Džone... i recite mi šta ste uradili sa devojkom.
Če najdete majhna, skrčena dekliška jajca, mi povejte, da mu jih takoj vrnem v mednožje.
Ako naðete malena jaja devojèica, koja su tako jebeno mala i smežurana, obavestite me da ih vratim u mošnice.
Raje mi povejte, o čem govori.
Isprièajte mi o èemu se radi.
Prvo mi povejte kaj se dogaja.
Prvo mi recite šta se zbiva.
Naslednjič mi povejte, kdaj se mislite vrniti domov.
Želela bih da me obavestite kad planirate da doðete kuæi.
Poskusil vam bom rešiti življenje, a najprej mi povejte, kako ste povezani s primerom Ricoletti.
Daæu sve od sebe da vam spasim život noæas. Ali prvo, bilo bi od pomoæi ako bi objasnili vašu vezu sa sluèajem Rikoleti.
Bodite pozorni in mi povejte, če bom kaj naredil narobe. –Drugače ne znam.
Држи ме на оку и реци ако радим нешто погрешно.
Prenehajte govoriti o teh dokumentih, in mi povejte kje je moja hčerka!
Dosta s tim i prièajte mi o æerci. U redu je.
Ponovno mi povejte, kako ste našli tisto truplo.
Recite mi opet kako ste našli onaj leš.
Zdaj pa mi povejte, kaj se je zgodilo v bitki pri Finowu.
Сада, реци ми шта се догодило у бици код Финов.
Zdaj pa mi povejte še kaj o njej.
А сада желим да да ми кажеш о њој.
Potem pa mi povejte, kaj naj naredim, prosim.
Onda mi recite šta da uèinim.
Prenehajte s tem sranjem in mi povejte, kdo je za tem, preden končate kot Hutchinson in Dagley.
Погледајте, зашто не сери и реци ми ко је иза овога пре завршиш као Хутцхинсон и Даглеи.
Če bi kar koli potrebovali od mene, mi povejte.
Ако ти нешто треба од мене, слободно питај.
Sedaj torej, če vas je volja, milost in zvestobo izkazati gospodu mojemu, mi povejte; če pa ne, mi povejte, da krenem na desno ali na levo.
I padoh i poklonih se Gospodu, i zahvalih Gospodu Bogu gospodara mog Avrama, što me dovede pravim putem da nadjem kćer brata gospodara svog za sina njegovog.
4.3688671588898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad stignete do novogodišnje veèeri 1954te, javite mi. 